Оновлення гри — 30 квітня 2026 року

Оновлення гри — 30.04.2026

[ Загальні зміни ]​

• Базове здоров'я за кожен boon зменшено на 7.
• Бонус від Vitality Investment збільшено з 8/10/13/17/34/39/44/48/52/56% до 9/12/15/20/38/42/46/50/56/62%.
• Бонус від Weapon Investments перероблено з 7/9/13/20/49/60/80/95/115/135% до 9/12/15/18/46/55/70/85/100/115%.
• Зменшено приріст шкоди від куль на 10% для таких героїв: Bebop, Pocket, Vyper.
• Зменшено приріст шкоди від куль на 5% для Victor.
• Збільшено приріст шкоди від куль на 10% для Mo & Krill та Apollo.
• Guardians, Base Guardians і Shrines тепер мають 10% Bullet Resistance.
• Bullet Resistance Walkers збільшено з 15% до 25%.
• Лікування Medic Trooper від відсутнього здоров'я зменшено з 14% до 12%.
• Зростання фіксованої регенерації Medic Trooper за хвилину зменшено з 3 до 2.
• Якщо вас збивають з bounce pad, тепер персонаж швидко падає вниз, а не продовжує летіти за початковою траєкторією.
• Кількість Souls, необхідних для boon після 13.2k/15k/17k/+2k за boon, змінено на 13.2k/14.5k/+1.5k за boon (максимум тепер 40k замість 49k).
• Виправлено масштабування Alt Fire у Yamato та Viscous, яке останнім часом не працювало.

---

[ Предмети ]​

• Додано новий T4 Vitality предмет — Indomitable. Покращується з Reactive Barrier. Автоматично знімає наступний Stun, Chain, Immobilize, Sleep або Silence від гравців. При спрацьовуванні ви отримуєте barrier, а всі ваші cooldown зменшуються на 20%. Cooldown: 55 с. Пасивно: +8% Bullet Resistance і +8% Spirit Resistance.
• Active Reload: Fire Rate збільшено з +22% до +25%.
• Opening Rounds: Weapon Damage зменшено з +45% до +30%.
• Opening Rounds: тепер покращується з High-Velocity Rounds (включаючи його характеристики).
• Opening Rounds: Spirit Power зменшено з +10 до +7.
• Split Shot: максимальна кількість стеків зменшена з 6 до 5.
• Split Shot: Weapon Damage за стек зменшено з 10% до 8%.
• Split Shot: Cooldown збільшено з 24 с до 27 с.
• Shadow Weave перенесено з T4 до T3.
• Shadow Weave:
  • Out of Combat Regen зменшено з 10 до 5.
  • Тривалість зменшено з 18 с до 10 с.
  • Тривалість Ambush зменшено з 8 с до 5 с.
  • Cooldown збільшено з 32 с до 45 с.
  • Spot Radius збільшено з 18 м до 20 м.
  • Ambush Spirit Power зменшено з 35 до 20.
  • Ambush Fire Rate зменшено з 32% до 20%.
  • Ambush Melee Damage зменшено з 25% до 20%.
• Alchemical Fire: Spirit Power збільшено з +8 до +10.
• Heroic Aura:
  • Cooldown зменшено з 25 с до 22 с.
  • Aura Bullet Resistance збільшено з 15% до 17%.
• Blood Tribute:
  • Тепер має вроджені 8% Debuff Resistance.
  • Активний Debuff Resistance зменшено з 40% до 35%.
• Spiritual Overflow:
  • Більше не дає +15% Spirit Lifesteal як базову характеристику.
  • Тепер надає +15% Ability Duration.
  • Активний ефект більше не дає +20% Ability Duration.
  • Активний ефект тепер дає +20% Spirit Lifesteal.
• Frenzy:
  • Більше не дає +20% Spirit Resistance при здоров'ї нижче 50%.
  • Більше не дає +15% базового Spirit Resistance.
  • Більше не дає +0.75 м базової швидкості руху.
  • Тепер дає +160 Health.
  • Базовий Fire Rate збільшено з 10% до 15%.
  • Швидкість руху при низькому HP збільшено з 2.5 до 4.
  • При низькому HP тепер дає +30% Debuff Resistance.
  • Fire Rate при низькому HP збільшено з +25% до +40%.
  • Ефект при низькому HP тепер триває 10 с і має Cooldown 16 с.
• Restorative Locket:
  • Максимум стеків збільшено з 20 до 25.
  • Лікування за стек зменшено з 20 до 16.
• Return Fire:
  • Bullet Resistance збільшено з 8% до 10%.
  • Повернена шкода від куль збільшена з 60% до 65%.
• Reactive Barrier:
  • Більше не відновлює 1 stamina.
  • Більше не дає +6% Spirit Resist.
  • Тепер спрацьовує від Silence.
  • Cooldown збільшено з 40 с до 55 с.
  • Масштабування barrier від Spirit зменшено з 2.1 до 1.8.
• Trophy Collector:
  • Переміщено з T3 до T2.
  • Souls за стек зменшено з 25 до 18.
  • Out of Combat Regen зменшено з 4 до 2.
  • Ability Range за стек зменшено з 1% до 0.75%.
  • Більше не дає +20 Health за стек.
• Dispel Magic: Spirit Resistance зменшено з 16% до 10%.
• Veil Walker: тепер покращується з Sprint Boots.
• Veil Walker: Bonus Health зменшено з +175 до +125.
• Bullet Resilience: тепер дає +3 Out of Combat Regen.
• Spirit Resilience: тепер дає +3 Out of Combat Regen.
• Counterspell:
  • Cooldown збільшено з 20 с до 23 с.
  • Bonus Health зменшено з +75 до +50.
• Rescue Beam: дальність застосування збільшено з 32 м до 35 м.
• Colossus:
  • Більше не дає +300 Bonus Health.
  • Базове Health збільшено з +15% до +25%.
• Leech: Bonus Health збільшено зі 120 до 160.
• Inhibitor: Weapon Damage зменшено з 25% до 10%.
• Supressor:
  • Більше не дає +50 Bonus Health.
  • Тепер дає +8% Bullet Resistance.
• Cold Front: висоту шкоди збільшено з 3.5 м до 5 м.
• Spirit Snatch: викрадення Spirit Power збільшено з 15 до 20.
• Arctic Blast: висоту шкоди збільшено з 3.5 м до 5 м.
• Scourge:
  • Більше не дає -4% Cooldown Reduction.
  • Тепер дає +15% Debuff Resistance.
• Spirit Burn: масштабування DPS від Spirit збільшено з 0.05 до 0.06.

---

[ Зміни Lifesteal ]

• Active Reload: 18% → 14%
• Bullet Lifesteal: 16% → 13%
• Spirit Lifesteal: 16% → 13%
• Spirit Shredder Bullets: 12% → 10%
• Spirit Rend: 12% → 10%
• Fury Trance: 18% → 14%
• Infuser: 16% → 13%
• Infuser (активний): 80% → 70%
• Leech: 30% → 25%
• Vampiric Burst: 16% → 13%
• Vampiric Burst (активний): 80% → 70%
• Mystic Reverb: 10% → 8%
• Mystic Reverb Imbued: 27% → 22%
• Spiritual Overflow: 20% → 16%
• Lady Geist Life Drain: 80% → 75%
• Abrams Siphon Life: 80/40% → 70/35%

---

[ Герої ]​

• Abrams: виправлено надто високу швидкість після скасування Shoulder Charge при влучанні в героя.
• Apollo: базову шкоду Disengaging Sigil зменшено зі 100 до 85.
• Billy: Rising Ram T3 тепер також зменшує cooldown на 10 с.
• Celeste:
  • Час циклу пострілу зменшено з 0.65 до 0.58.
  • Радіус Shining Wonder збільшено з 14 м до 15.5 м.
  • Шкоду Shining Wonder збільшено зі 120 до 135.
• Doorman: виправлено баг, який дозволяв переносити Urn через дверний проріз.
• Drifter:
  • Rend T3 тепер також збільшує масштабування melee (1.2 → 1.6).
  • Bloodscent T3 збільшено з +10% Amplified Damage до +12%.
• Dynamo:
  • Масштабування Kinetic Pulse від Spirit зменшено з 1.8 до 1.65.
  • Cooldown Quantum Entanglement збільшено з 19 с до 20 с.
• Haze:
  • Повернено можливість ковзати під час використання Bullet Dance.
  • Дальність Bullet Dance збільшено з 15 м до 16 м.
  • Bullet Dance тепер базово дає 30% Evasion.
  • Bullet Dance T2 змінено з "+10% Fire Rate і -45 с Cooldown" на "+10% Fire Rate і +3 м Move Speed".
  • Bullet Dance T3 змінено з "+60% Evasion і +4 м Move Speed" на "+40% Evasion і -75 с Cooldown".
• Holliday:
  • Виправлено переривання Lasso здібністю Rising Ram.
  • Spirit Lasso T1: +68 Damage → +80.
  • Spirit Lasso T3: -30 с Cooldown → -50 с.
• Infernus:
  • Масштабування DPS Flame Dash від Spirit зменшено з 1.0 до 0.7.
  • Flame Dash тепер завдає лише половину шкоди по об'єктах.
• McGinnis:
  • Нагорода за Mini Turrets змінена з 80 + 2/хв до 40 + 4/хв.
  • Виправлено блокування Mini Turrets на невразливих об'єктах.
  • Тривалість Medicinal Specter збільшено з 6 с до 6.5 с.
• Mina: DPS Nox Nostra зменшено на 6%.
• Mirage:
  • Базову регенерацію здоров'я зменшено з 2 до 1.5.
  • Тривалість Fire Scarabs зменшено з 8 с до 7 с.
• Mo & Krill: швидкість руху під землею Burrow збільшено з +4 до +5.
• Paige:
  • Stamina збільшено з 2 до 3.
  • Швидкість Dash знижено до slow bucket.
  • Cooldown Plot Armor зменшено з 30 с до 28 с.
  • Час перезарядки Bookwyrm зменшено з 8 с до 7 с.
• Paradox:
  • Cooldown Kinetic Carbine зменшено з 30 с до 28 с.
  • Time Wall T2: Weapon Damage збільшено з +30% до +35%.
  • Kinetic Carbine тепер дає +20% Air Dash Distance при зарядці.
• Pocket:
  • Масштабування Enchanter's Satchel від Spirit збільшено з 0.9 до 1.1.
  • Cooldown Affliction зменшено зі 150 с до 140 с.
• Rem:
  • Виправлено баг, що дозволяв атакувати під час Naptime.
  • Час перезарядки Pillow Toss зменшено з 10 с до 9 с.
• Shiv:
  • Відкидання Alt Fire зменшено на 10%.
  • Масштабування Serrated Knives від Spirit зменшено з 0.15 до 0.13.
  • Serrated Knives T3: +0.1 → +0.09.
• Silver:
  • Виправлено баг, через який Tail Whack накладав -12% Bullet Resist на час Disarm.
  • Slam Fire: шкоду від поточного здоров'я зменшено з 4% до 3%.
• Venator:
  • Масштабування Gutshot зменшено з 0.8 до 0.7.
  • Масштабування шкоди при влучанні в стіну зменшено з 0.9 до 0.8.
• Victor:
  • Aura of Suffering T2: +28 Max DPS → +34.
  • Shocking Reanimation T3: -100 с Cooldown → -130 с.
• Viscous:
  • Період імунітету Goo Ball до повторного ефекту зменшено з 1.35 с до 1.2 с.
  • Виправлено кілька місць, де Splatter неправильно відскакував.
• Vyper:
  • Cooldown Lethal Venom збільшено з 24 с до 28 с.
  • Lethal Venom T2: -8 с → -12 с.
  • Дальність застосування Lethal Venom зменшено з 15 м до 10 м, тепер масштабується від boons (0.2).
  • Виправлено Armor Piercing Rounds, які завдавали шкоди крізь Petrify.

  ---

  [ Street Brawl ]​

  • Unstable Concoction тепер зменшує час відродження гравця на 50%.
  • Шкоду Seraphim Wings у повітрі зменшено з 60% до 40%.
  • Наступні здібності мають -15% до радіуса у Street Brawl:
    • Bookwyrm
    • Flame Dash
    • Essence Bomb
    • Entangling Thorns
    • Lightning Ball
    • Pulse Grenade
    • Frost Grenade
  • Mystic Expansion: бонус до радіуса зменшено з +20% до +16%.
  • Greater Expansion: бонус до радіуса зменшено з +30% до +25%.
  • Enhanced Escalating Exposure:
    • Максимум стеків зменшено з +8 до +6.
    • Підсилення за стек зменшено з +2 до +1.5.
    • Базове зниження захисту збільшено з +8 до +10.
  • Виправлено баг, через який Enhanced Weighted Shots не зберігав бонуси від Enhanced Slowing Bullets.

ps. дякую чатгпт за переклад